Документ |
Требования к документу |
Образцы
|
1 |
Внимание! |
- Документы, подаваемые на оформление визы, необходимо перевести на английский или немецкий язык. Перевод всех документов должен быть сделан в компетентном переводческом бюро и заверен печатью переводческого бюро или агентства.
- Срок действия всех предоставляемых справок – не более одного месяца.
- Оригиналы и заверенные копии документов не возвращаются.
- Консульство оставляет за собой право потребовать дополнительные документы и пригласить туриста на собеседование вне зависимости от его местонахождения.
- Принимается только полный пакет документов.
- Все предоставленные данные должны быть достоверными и полными. В случае предоставления недостоверных данных и/или неполного комплекта документов последует отказ Австрийского посольства в приеме документов или в выдаче визы.
- Предоплата должна составлять 100% стоимости тура.
- Подача документов на визу возможна не ранее, чем за 3 месяца до начала поездки.
- Дети, не достигшие 18 лет, выезжают только в сопровождении совершеннолетнего лица. При прохождении паспортного контроля в аэропорту вылета родители или сопровождающие несовершеннолетних детей до 18 лет обязательно должны иметь при себе ОРИГИНАЛЫ свидетельств о рождении детей и нотариально заверенных согласий на выезд детей от отсутствующих родителей.
- Если один из родителей умер, лишен родительских прав, пропал без вести, то необходимо предоставить подтверждающие копии соответствующих документов. Если в свидетельстве о рождении ребенка информация об отце записана со слов матери, необходимо предоставить копию книжки матери-одиночки (если нет книжки матери-одиночки, то предоставляется справка из органов социальной защиты населения). Одинокие женщины должны предоставить копию удостоверения матери-одиночки или ксерокопию справки из полиции о том, что с отцом ребенка отношения не поддерживаются и его местонахождение неизвестно. Все документы предоставляются с переводом на английский или немецкий язык.
|
|
2 |
Заграничный паспорт действующего образца |
- Срок действия – не менее 3-х месяцев (90 дней) с момента окончания поездки
- Наличие как минимум 2-х чистых страниц (+ 2 страницы на каждого вписанного в паспорт ребёнка)
- Подпись в паспорте должна стоять у всех граждан, достигших 14 лет.
- Копия всех шенгенских виз (по 2 разворота страниц паспорта на каждую страницу листа формата А4). Если в новом загранпаспорте ещё нет шенгенских виз, то необходимо предоставить копию первой страницы и всех шенгенских виз из старого загранпаспорта.
- При наличии второго действующего загранпаспорта обязательно предоставить оригинал и копию всех его страниц (по 2 разворота страниц паспорта на каждую страницу листа формата А4)
- Еесли срок действия старого (аннулированного) загранпаспорта еще не истек на момент подачи документов, то необходимо дополнительно предоставить оригинал этого паспорта
- Если копию старого заграничного паспорта предоставить невозможно, то должны быть предоставлены подписанные туристом объяснительные с переводом на английский или немецкий язык. Для несовершеннолетнего ребенка должны быть предоставлены объяснительные, подписанные обоими родителями с переводом на немецкий или английский язык:
– письмо о том, что ранее не получали заграничный паспорт
– письмо о том, что предыдущий паспорт был сдан в ОВИР, либо в МИД
|
|
3 |
2 цветные фотографии |
- Размер 3,5x4,5 см
- Светлый фон
- Цветная
- Без овалов и углов
- Строго анфас
- Лицо должно занимать 70-80% всего изображения
- Изображение на фотографии должно быть четким
- Фотографии на детей, в том числе и на вписанного ребенка (независимо от возраста) строго обязательны
- Срок с момента изготовления фотографии не должен превышать 6 месяцев
|
|
4 |
Визовая анкета - опросный лист |
- Допустимо предоставление только достоверных анкетных данных
- Полностью заполненный и подписанный опросный лист заявителем в конце страницы.
- При заполнении графы «Контактные телефоны» необходимо указывать несколько телефонов (домашний, рабочий, мобильный) обязательно с кодом города.
|
Бланк визовой анкеты
Опросный лист
|
5 |
Оригинальная анкета для подписи |
- Обязательно прикладывается последняя страница оригинальной анкеты для Консульства с подписью заявителя в пункте 37 и в последней графе анкеты на 4 странице.
- Анкету необходимо распечатать на одном листе А4 с двух сторон.
- Подпись в анкете должна выполняться лично туристом и совпадать с подписью в загранпаспорте.
- Обе подписи выполняются одноцветной шариковой ручкой, синей или черной пастой.
Внимание: в случае если есть небольшие расхождения в написании и клиент не может поставить подпись точно как в паспорте, предоставляется письмо, в котором турист подтверждает подлинность поставленных им подписей |
Оригинальный бланк анкеты для подписи
Образец заполнения бланка анкеты с подписями
Образец письма о подлинности подписи
|
6 |
Свидетельство о рождении |
Нотариально заверенная копия свидетельства о рождении с переводом на английский или немецкий язык |
|
7 |
Справка с места учебы |
Необходимо предоставить справку из учебного заведения (с печатью, названием и адресом учебного заведения, указанием класса). Справки должны быть подписаны не ранее, чем за 1 месяц до дня подачи.
Для студентов дополнительно прикладывается копия студенческого билета.
Внимание: все документы должны быть предоставлены с переводом на английский или немецкий язык |
|
8 |
Спонсорское письмо |
Письмо о спонсорстве с указанием дат поездки и с указанием степени родства, с переводом на английский или немецкий язык. Спонсором поездки может выступать ближайший родственник (степень родства должна быть подтверждена документально) |
|
9 |
Документ, подтверждающий родство |
Копия документа, подтверждающего родство, с переводом на английский или немецкий язык |
|
10 |
Ксерокопия первой страницы гражданского паспорта спонсора |
Копия должна быть на обычном листе формата А4. |
|
11 |
Справка с места работы спонсора (оригинал) |
- Справка с места работы (оригинал) на фирменном бланке предприятия, заверенная печатью и подписью руководителя, с переводом на английский или немецкий язык
- В справке обязательно должны быть указаны: дата выдачи, адрес места работы, контактный телефон (не мобильный) с кодом города, должность, размер заработной платы (не менее 25000 рублей в месяц из расчета на человека)
- Срок действия документа – не более 30 дней с момента выдачи!
- Для туристов работающих у частных предпринимателей необходимо дополнительно представить копию свидетельства о регистрации предпринимателя
Внимание: все указанные в справке с места работы телефонные номера Консульство может прозвонить на предмет правдивости предоставленной информации. |
Образец справки с места работы
|
12 |
Ксерокопии всех заполненных страниц гражданского паспорта |
Копии должны быть на обычном листе формата А4, без определенных условий месторасположения листов на странице, то есть допустимо делать по 1,2, 3,4 разворотов на странице.
Внимание: для несовершеннолетних с 14 лет. |
|
13 |
Выписка с банковского счета спонсора |
- Справка из банка о состоянии счета на сумму не менее 45 000 рублей из расчета на человека, с переводом на английский или немецкий язык.
- Должны быть указаны реквизиты банка с указанием полных данных: ИНН, БИК, ОКОНХ, корр/счета, расч/счета, суммы и должна стоять круглая печать с подписью.
- Если турист ранее не выезжал или за последние три года выезжал только один раз в страны Шенгенского соглашения, он обязан предоставить справку (выписку) из банка о наличии счета с показом движения средств на нем в течение последних шести месяцев. При этом сумма на счете должна составлять (в эквиваленте) не менее 45 000 руб. в неделю на каждого выезжающего туриста (если, например, турист едет с ребенком, то в справке о состоянии счета должна быть указана сумма, эквивалентная не менее, чем 90 000 рублей в неделю).
Внимание: справки о проведении операций с иностранной валютой не являются финансовыми гарантиями. |
|
14 |
Формуляр (инструкция) о максимальном пребывании на территории Шенгенского пространства |
Инструкцию необходимо подписать лично каждому туристу, должна стоять подпись и расшифровка подписи заглавными буквами. |
Бланк инструкции
|
15 |
Медицинский страховой полис (оригинал) |
В случаях, если клиент предоставляет свой медицинский страховой полис - сумма минимального покрытия должна составлять 30 000 евро. Медицинская страховка должна охватывать в период поездки + 15 дней коридор. |
|
16 |
Подтверждение авиаперелета |
- Копия билетов (если билеты не предоставляются DANKO)
- В билетах должны быть указаны: фамилия и имя туриста, авиакомпания, номер рейса, дата вылета и прилета, номер авиабилета, код офиса, в котором был выписан авиабилет
|
|
17 |
Заявление об отказе посещать горнолыжные курорты и кататься на лыжах |
Туристы, выезжающие в Австрию с 1 ноября по 30 апреля по всем турам, кроме горных лыж, в обязательном порядке предоставляют заявление с переводом на английский или немецкий язык. |
Бланк заявления для взрослого
Бланк заявления на ребенка
|
18 |
Согласие на выезд ребенка |
Нотариально заверенная копия разрешения на выезд от одного из родителей или опекунов, не выезжающих в туристическую поездку, с переводом на английский или немецкий язык.
Внимание: оригиналы разрешения на вывоз не принимаются, а в случае сдачи не возвращаются, так как сдаются в посольство. |
|
19 |
Ксерокопии всех заполненных страниц гражданского паспорта родителя, давшего разрешение на выезд |
Копия должна быть на обычном листе формата А4. |
|